La Niña De La Escuela (part. Lola Índigo y TINI) (tradução)

Original

Belinda

Compositor: Belinda Peregrín / Lola Indigo / TINI

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha! (Sim)

E sei que mudei, sim, que agora você gosta muito de mim
Já não sou a mesma de antes
Eu sei que mudei, sim, porque eu poli meus diamantes
(Tenho namorados o bastante)

Seu ego se calou-ou-ou
Você não me faz falta, tenho tudo, tudo, tudo
Limpe a baba que caiu (caiu)
Pela primeira vez, o seu truque falhou (falhou)

Quando você podia, você não quis
E agora que você quer, você não vai poder
Agora que me viu, você ficou triste
Você sabe o que está perdendo

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

Sou aquela menina da escola (aquela menina da escola)
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

Bebê, eu voltei, olá
Eu sei que estou mais linda, deixa de show
Aquela que você no colégio você tanto desprezou
E, agora que ele me vê cantando reggaeton
Ele quer voltar, porém, já chega

E agora estou mais linda, porém mais má
Agora fica me ligando, eu tô fora
Agora estou perdida como uma bala
Sou perigosa, ninguém se compara a mim

E agora fiquei mais linda, porém mais má
Agora você fica me ligando, eu tô fora
Agora estou perdida como uma bala
Sou perigosa, ninguém me compara

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

Desça da nuvem que você não é o Goku
Não chore, aceita, que você não está mais
No meu coração, que você quebrou, me machucou
E agora que todos me olham
Você não chama a minha atenção

Desça da nuvem que você não é o Goku
Não chore, aceita, que você não está mais
No meu coração, que você quebrou, me machucou
E agora que todos me olham
Você não chama a minha atenção

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

Sou aquela menina da escola
A que você não gostava, lembra de mim?
Agora que estou linda, você passa e fala:
Oh, gatinha! Oh, gatinha!

(Lola Índigo)
TINI, TINI, TINI
Andy Clay
Be-Be-Belinda
The Dro1dz
(Oh, gatinha! Oh, gatinha!)
Joey Montana

(Sou aquela menina da escola)
(A que você não gostava, lembra de mim?)
(Agora que estou bem, ele diz:)
(Oh, gatinha! Oh, gatinha!)